En nuestra selección encontrarás divertidos juegos de palabras
En español tenemos nombres como Luna, Rex, Lucas, Nala, Max, Bruno entre otros. ¿Y cómo llaman a sus mascotas en los países de habla inglesa? Hemos encontrado los apodos más populares y divertidos: tómalos en cuenta la próxima vez que pienses en un nombre para tu nuevo perro, gato o loro.
Nombres para perro
Rover, un servicio de cuidado y paseo de perros, publica informes anuales con los nombres más populares. Algunos de ellos son bastante sencillos: Max, Charlie, Cooper… También se puede encontrar la versión inglesa de Compañero (Buddy), y Oso (Bear). Las perritas suelen llamarse Bella, Luna, Lucy, Daisy (margarita) o Lola. Aquí hay más nombres interesantes:
- Zeus
- Apollo — Apolo
- Moose — Alce
- Buster — Una forma de referirse a un hombre
- Chewy — Para todas esas mascotas que les gusta morderlo todo. Viene de to chew, que significa masticar.
- Pepper — Pimienta
- Athena — Atenea
- Ivy — Hiedra (En DC Comics, hay un personaje llamado Poison Ivy)
- Pearl — Perla
Hay juegos de palabras con referencias a la cultura pop, entre ellas el héroe de los Gremlins, Gizmo, así como:
- Sherlock Bones (Huesos de Sherlock) – para perros detectives. Juego de palabras: Holmes (el verdadero apellido de Sherlock) sustituido por Bones (huesos).
- Bark Wahlberg – un juego de palabras con el nombre del actor Mark Wahlberg. En vez de Mark, se usa to bark (ladrar)
- Karl Barx – un juego de palabras que hace alusión al filósofo Karl Marx, pero con el ya mencionado verbo to bark.
- Ozzy Pawsborn – el nombre del músico Ozzy Osbourne se mezcló con la palabra paw (pata, garra).
A menudo, los perros reciben nombres de alimentos o bebidas: Waffles (wafle, gofre), Croissant, Toast (tostada), Pinot Noir (como el nombre del vino) o Espresso. En cuanto a 2020, algunos se inspiraron en la pandemia. Entre los nombres frecuentes del año pasado, están Covi, Covie, Rona y Corona, que derivan de coronavirus y COVID.
Nombres para gatos
Entre los nombres de gato más comunes están Oliver, Bella, Simba (el protagonista de El Rey León), Chloe, Lucy y Max.
Los gatos machos suelen recibir nombres según el color de su pelaje:
- Gatos negros: Panther (pantera), Sooty (hollín), Batcat (gato murciélago), Cinder (ceniza), Raven (cuervo).
- Gatos blancos: Snowy (cubierto de nieve), Snowflake (copo de nieve), Phantom, Ghost (fantasma), Frost (congelado).
- Gatos atigrados: Ginger (jengibre), Flame (llama), Phoenix (fénix), Freckle (peca).
Los nombres de gatas no están exentos de juegos de palabras y cultura pop:
- Katy Purry — jugando con el apellido de la cantante pop Katy Perry, pero mezclado con to purr (ronronear).
- Cindy Clawford — el apellido de la modelo Cindy Crawford (Cindy Crawford) se mezcló con la palabra claw (garra)
- Cleocatra — una mezcla del nombre de la reina de Egipto y la palabra cat (gato).
- Marie Purrie — un juego de palabras con el apellido de la académica polaca Maria Curie y to purr (ronronear).
Nuestro plan personal gratuito te ayudará a encontrar referencias y a comprender mejor la cultura de los países de habla inglesa. Aquí encontrarás algunos materiales útiles para mejorar tu inglés.
Nombres para loros
En inglés, los nombres más populares para loros comienzan con la letra P: Petey (diminutivo de Peter), Paulie (por el héroe de la película del mismo nombre), Pan (por Peter Pan), Pirate (Pirata).
Si tienes un loro verde, aquí tienes algunos nombres populares que seguro que funcionan para tu mascota: Greenie (verde), Hulk (como el superhéroe verde de Marvel), Mango.
Los nombres de loros también tienen juegos de palabras:
- Marty McFly — el héroe de Volver al Futuro. To fly significa volar.
- The Godfeather es una referencia a El Padrino (The Godfather). Y feather es pluma.
- Stephen Squawking es un juego de palabras entre el científico Stephen Hawking y la palabra squawk (graznido).
Nombres para otros animales
Las tortugas son llamadas Voldetort (un juego de palabras entre el nombre del personaje de Harry Potter, Voldemort, y la palabra tortoise, que significa tortuga), Mary Shelly (Mary Shelly, llamada así por la escritora Mary Shelley, y shell, que significa caparazón).
Los hámsters (hamsters en inglés) reciben nombres que empiezan por ham: Hamburger (Hamburguesa), Hamilton , Hamlet…
Las serpientes reciben nombres como William Snakespeare ( seguro que conoces a Shakespeare, y snake es una serpiente), Noodle (fideos), Severus Snake (Severus Snape es un personaje de la serie de Harry Potter: Severus Snape + snake).
