
En esta nueva sección, te invitamos a leer los textos en inglés más interesantes y relevantes de los principales medios de comunicación del mundo. Esta semana tenemos el artículo de Richard Brody de “The New Yorker” sobre la 93ª entrega de los Premios de la Academia Estadounidense de Cinematografía, celebrada el 25 de abril en Los Ángeles.
Cada año, menos gente sigue la entrega de los Oscar. Pero el co-productor de la ceremonia, Steven Soderbergh, prometió que en este año extraordinario, esta también sería especial. En opinión de Brody, lo fue.
Primero, la ceremonia de los Oscar se ha vuelto menos formal y opulenta. En segundo lugar, la ceremonia fue mucho más corta y dinámica; Brody la llama “brisk, if not exactly brief” (enérgica, más no precisamente breve).
“Nomandland” ha recibido premios en casi todas las categorías principales: mejor película, dirección y protagonista femenina. También se destacaron las películas “Minari“, “Father“, “Munk” y “Soul“.
¿Por qué más es recordada la ceremonía? Averígualo en el artículo.
5 palabras y/o frases útiles del artículo sobre los Oscar 2021:
Giddy vengeance — venganza impresionante
Nominees — nominados
Snazzy gowns — vestidos de lujo
Comedic sidebar — con un poco de comedia
Follow in someone’s footsteps — seguir en los pasos de alguien