¿El gerundio y el sacramento son lo mismo? ¿Por qué no puedes decir “I look forward to see you“? Respondemos a las principales preguntas sobre el gerundio. Y también compartimos un truco sobre cómo elegir entre un gerundio y un infinitivo y no equivocarse.
Gerundio es una forma verbal con el sufijo -ing. Es similar a un verbo, pero en una oración se comporta como un sustantivo: responde a las preguntas “¿qué?”, “¿quién?”, pero nunca a la pregunta “¿qué hacer?”.
¿Qué pasa con la forma Present Continuous? “I am reading about gerund and dolphins” (“Estoy leyendo sobre gerundios y delfines”). Reading es un verbo con el sufijo -ing y responde a la pregunta “¿qué estoy haciendo?” Esto se debe a que no es un gerundio, pero el Participle I es un participio. Se ven iguales, solo tienen una función distinta en la oración.
Ponte a prueba: ¿las palabras marcadas son un gerundio o un participio?
- Riding a dolphin is quite a challenge.
- I’m really good at decorating dolphins.
- I fell asleep thinking about dolphins
La respuesta está al final del artículo.
Como sujeto, el gerundio siempre se combina con el verbo en singular y no necesita artículos. Pero delante puedes poner pronombres como my, your, her: “Your riding a dolphin no-handed worries me” (“Me preocupa que montes un delfín sin agarrarlo con tus manos”).
Mucha gente comete este error: “I’m looking forward to see dolphins” (“Estoy ansioso por ver delfines”). Parece que después de to tiene que ir un infinitivo. Pero aquí to es una preposición, significa que se necesita un gerundio: “I’m looking forward to seeing dolphins“.
El gerundio se usa después de verbos, adjetivos y adverbios con preposiciones. Aquí están algunas frases similares:
- dream of — soñar con
- feel like — querer
- insist on — insistir en
- be proud of — estar orgulloso de algo
- be responsible for — ser responsable por
- be sorry for — arrepentirse de algo
Algunos verbos se combinan solo con el gerundio – será un error poner un infinitivo después de ellos. La tarjeta contiene los 10 más comunes.
Y te contamos el truco cómo elegir entre un gerundio y un infinitivo. Si la segunda acción ocurre después de la primera, usa el infinitivo: “I’m planning to ride a shark next“. Estoy planeando ahora, y montaré un tiburón algún día más tarde, si no cambio de opinión; después de todo, solo tengo dos brazos y dos piernas. En otros casos, queda usar el gerundio. El método funciona aproximadamente en el 80% de los casos.
Para usar el gerundio sin dudarlo, basta con leer y escuchar mucho en inglés. Esto te ayudará a recordar las construcciones más comunes. Y los ejercicios te ayudarán a comprender cómo funcionan estas construcciones.
Respuestas:
1. Este es un gerundio. El sustantivo es “montando”.
2. Y nuevamente un gerundio. ¿Soy bueno en qué? En decoración de delfines.
3. Y este es un participio. ¿Me quedé dormido haciendo qué? Pensando en los delfines.
